Topo : Lac de Freydon depuis le Biollay

Prendre la piste qui se rapproche progressivement du Ruisseau de Colomban. Lorsque l'on est à coté du ruisseau, le sentier disparait. Il faut monter au mieux dans l'herbe (passages un peu raides),direction N-E (on arrive à retrouver quelques traces de l'ancien chemin) pour atteindre le Chalet de Colomban (ruines). L'herbe devient moins haute, alors, et l'on rejoint un sentier bien marqué qui arrive de la droite de Lachat. Prendre à gauche jusqu'à un replat (alt 2099m). On quitte le sentier pour prendre la direction N-O. Le lac (alt 2250m) est en fait juste sous le Pas de Freydon, au fond d'un cirque délimité par la Pointe de Colomban à gauche et la Pointe de Combe Bronsin à droite.

Pour le retour et pour faire une boucle, descendre en restant un peu plus haut sous la Pointe de Combe Bronsin, en récupérant un sentier pour passer au Col de Loup. On franchit deux petites bosses avant d'arriver à un chalet de bergers.Une piste mène au Parking de Lachat puis en coupant à travers les près au Chalet d'Haut Gentil. Rester alors en lisière de forêt pour trouver vers 1710m d'alt un sentier qui part à droite dans la forêt (quelques cairns). Ce sentier (ancienne piste peu fréquentée) évite de redescendre par la route. Ce cheminement nous ramène sur la route; il reste alors 300m pour atteindre le parking du départ