Il est possible de ce garer au bout de la nouvelle digue (point 906) le we seulement car le calibrage du Vorz n'est pas fini. Un pont a été construit au point 906 qui permettra à terme de rejoindre l'ancien parking je suppose. Plus haut, dans l'épingle à droite le sentier descend et rejoint le lit du Vorz puis suit la rive gauche avant une passerelle qui permet de passer rive droite un peu sous la prise d'eau où l'on repasse rive gauche pour rejoindre le cirque inférieur du Boulon. Toute cette section, entre la passerelle et la prise d'eau, passe bien rive gauche pour le moment, ce serra peut être différent quand le Vorz aura creuser son lit sous la prise d'eau. Les gardiens du refuge ont remis en place la passerelle au point 1700 sous le habert du Mousset, on traverse à sec merci à eux.
R1 : Randonnée accessible à tous, facile. Itinéraire évident sur sentier balisé.
R2 : Randonnée accessible à la plupart. Itinéraire pouvant comporter des passages hors sentier, mais ne présentant pas de difficulté majeure.
R3 : Itinéraire demandant une certaine expérience, pouvant se dérouler sur un terrain parfois exposé. Le sens du terrain et des notions d'orientation sont nécessaires.
R4 : Itinéraire pour randonneur expérimenté. Passages exposés ou aériens, recherche d'itinéraire...
R5 : Randonnée s'apparentant à de l'alpinisme facile. Progression sur glacier, usage de la corde, de piolet/crampons, passage très exposé, escalade facile...